Posted 18 minutes ago --- by gfk
Welcome back
Hello folks. As most of you are aware, ADC was down for the last few days. This downtime was due to a DDoS attack. That attack is still happening, which means that further downtime can be expected and you may have trouble reaching the site and/or tracker at some points. ADC is one of several trackers that are being DDoSed by the same perpetrator. We'll do what we can to keep things running as smoothly as possible while the attack continues, but the nature of a DDoS leaves much of the situation out of our hands.
Our DNS records have also been changed so some users will not be able to reach ADC until their ISP purges its cached DNS records. For most users their ISP will update the DNS records within an hour or two at most, but unfortunately there are ISPs that like to aggressively cache DNS records for extended periods. So if your friend cannot connect while the site is available for you, he may be stuck waiting several days for his ISP to stop being lazy.
tl;dr ADC is being DDoSed. If you can't connect for a while, don't panic and just watch some Asian movies.
Google Tradutor:
Publicado o dia 18 Junho, 2008 por gfk
Bem vindo de volta
Olá pessoal. Como a maioria de vocês estão cientes, ADC foi para baixo para os últimos dias. Este tempo de inatividade foi devido a um ataque DDoS. Esse ataque ainda está acontecendo, o que significa que mais tempo de inatividade pode ser esperado e você pode ter problemas para chegar ao site e / ou rastreador em alguns pontos. ADC é um dos vários rastreadores que estão sendo DDoSed pelo mesmo autor. Faremos o que pudermos para manter as coisas funcionando tão bem quanto possível enquanto o ataque continua, mas a natureza de um DDoS deixa muito da situação fora de nossas mãos.
Nossos registros DNS também foram alterados para que alguns usuários não serão capazes de alcançar o ADC até que seu ISP expurgue seus registros DNS em cache. Para a maioria dos usuários seu ISP irá atualizar os registros DNS dentro de uma ou duas horas no máximo, mas infelizmente há ISPs que gostam de cache agressivamente DNS registros por longos períodos. Portanto, se seu amigo não pode se conectar enquanto o site está disponível para você, ele pode ficar preso esperando vários dias para seu ISP parar de ser preguiçoso.
ADC está sendo DDoSed. Se você não pode se conectar por um tempo, não entre em pânico e apenas assistir alguns filmes asiáticos.